Prosas

Carta a Monseñor

Posted on Actualizado enn

Hola querido Monseñor.

Espero que siempre estés bien y recibiendo las peticiones que te hace tu pueblo para que se las llevés al Colocho.

No te había escrito por que sé que pasas bien ocupado en tanta burocracia celestial, pero fijate que aquí en El Salvador la cosa sigue chueca, fijate que hay  crimen, dicen que más del que había cuando vos estabas aquí, pero otros dicen que ahora lo que pasa es que los medios le ponen más intención a eso, pero que la violencia es igual que siempre. A saber Monseñor, la cosa es que aquí matan mucha gente, la matan los mareros, los narcos, gente que  a saber  quién es, la matan los carros que corren a toda velocidad, la matan el alcohol y las drogas, los bichos malos que no son mareros pero matan, los ladrones comunes, la gente que tiene enemistades también se mata, misteriosamente también matan todavía dirigentes de grupos sindicales y de asociaciones campesinas y obreras. Bueno y otros como siempre no los matan solamente desaparecen sin dejar rastro, eso vos ya sabés que siempre ha sido así. La cosa es que la gente salvadoreña está bien desesperada, fijate que el presidente Saca, el que estaba antes, hizo unas sus redadas que iban “subiendo” en grado de dureza, primero era mano dura, después bien dura, super mano dura, extrema dura, que yuca de dura, se pasó de dura; y así fue avanzando en dureza, pero la violencia siguió como si nada. El Nuevo presidente, Mauricio Funes, sí el que en tu tiempo era periodista, siguió endurando la mano, pero parece que de tan dura que no se mueve, como la mano de la estatua del Salvador del Mundo o la de la estatua de Cristobal Colón, que son de piedra pero no duelen. Bueno la cosa es que la policía dice que la cosa va bien que están controlando a la delincuencia, pero la gente se sigue matando.

Bueno pues fijate que como siempre que el hombre está desesperado busca refugio en el más allá, ahora unos maistros de  la Asamblea, han propuesto que una solución a futuro es que se lea la biblia en las escuelas, pero antes de que maten a la gente no en la misa de cuerpo presente o en el culto a los muertos, y fijate que el Mauricio Funes dijo que no aprobaba esa onda, por que es inconstitucional y que la gente no puede ser llevada a esos extremos de sugerencias o imposiciones religiosas, por que aquí hay libertad de culto. ¡Ay Dios! Vieras que relajo se ha armado. Ahora despuesito de Satanás el pobre Mauricio Funes es que el está recibiendo las patadas. Fijate Monseñor, que lo más curioso es que quienes se dicen ahora religiosos son los mismos que ordenaron tu asesinato, y los que se dicen a favor de tus ideales esos no quieren la cosa. Más parece que lo que quieren es ganar votos con los fanáticos alucinados. Y ya te imaginás el pastor gordo y su hijo y los curas, y la gente fanática, en fin todos satanizando y sacando raja de la situación. Nadie habla como vos hablabas Monseñor, nadie habla de hacer vida la palabra como vos querías, bueno sí el padre Jon Sobrino, él sí sigue siempre tus ondas, en fin. Yo digo que no estaría mal eso de leer la biblia, en algo ayudaría aunque, yo particularmente no creo que leer o no leer la biblia sea la solución definitiva, creo que a este pueblo le falta personajes que den buenos ejemplos, le falta justicia y equidad, le falta cultura y diversión, le falta buenas dosis de positivismo, en fin creo que como dicen los Guaraguao… no basta rezar.

Bueno Monseñor, ya te conté como está la movida de la Holly Bible, hay te acordás de nosotros cuando estés en reunión de comité con el mero mero. Un abrazo ” quiebra costillas”.

Mauricio Yanes

Anuncios

Cosas veredes, Sancho que harán hablar las paredes….

Posted on

Ya hemos visto que «Ladran, Sancho; luego cabalgamos» no es cita cervantina. «Cosas veredes, Sancho, que farán fablar las piedras», tampoco.

Con algún mayor acierto, hay quien emplea la fórmula «cosas veredes, el Cid, que farán fablar las piedras», asegurando que se trata de una cita textual del Cantar de Mio Cid. Tampoco es cierto.

¿Cuál es, entonces, el auténtico origen de la frase hecha? No hay más que acercarse al bueno de don José María Iribarren para conocerlo. En El porqué de los dichos escribe:


La verdadera cita proviene del Romancero del Cid y del romance LXXII, que comienza:


Fablando estaba en el claustro
de San Pedro de Cardeña…


En dicho romance, el rey le propone al Cid conquistar Cuenca, y el Cid le replica que:


antes que a guerra vayades
sosegad las vuesas tierras.
Muchos males han venido
por los reyes que se ausentan…


Entonces el monje Bermudo le dice al Cid que si está cansado de pelear se vuelva a Vivar y deje al rey la empresa:


que homes tiene tan fidalgos
que non volverán sin ella.


El Cid, herido en su orgullo, se sulfura, discute con el fraile, y termina llamándole cobarde. Interviene entonces el rey, diciéndole al Campeador:


Cosas tenedes, el Cid,
que farán fablar las piedras
,
pues por cualquier niñería
facéis campaña la iglesia


Como puede observarse, hoy la expresión Cosas veredes… se emplea en un sentido completamente distinto del de la verdadera frase. Cosas tenede….

(Tomado del “Centro Virtual de Cervantes. Archivo del Foro del hispanista.

http://cvc.cervantes.es/foros/leer_asunto1.asp?vCodigo=36188

Ladran los perros Sancho…

Esta  discutida frase atribuida a Don Miguel de Cervantes en el Quijote de la Mancha, no aparece en el libro. Sin embargo se suele atribuir  al Quijote con toda autoridad. Esto se debe, posiblemente,  a varias razones, algunas de ellas están expuestas a continuación:

1-      LA UNIVERSALIDAD DEL QUIJOTE

Don Quijote de la Mancha, se ha separado desde hace muchos años de su papel literario y se ha elevado al grado de persona humana. Hay en el mundo personas que aseguran haber estado en las casa de Don Quijote de la Mancha, cuando hacen ese recorrido turístico temático llamado “La Ruta de Don Quijote”, en la que se cruzan casi todos los sitios que Don Miguel pone en su novela. Don Quijote además  ha sido tema de esculturas, pinturas, poemas como el de León Felipe  llamado Vencidos, uno de los más hermosos.  Sin hablar de las adaptaciones al cine donde son memorables la versión española con Fernando Rey como Don Quijote, la producción adaptación del musical “El hombre de la Mancha”, con Peter O´Toole, Sofía Loren y James Coco sin dejar de mencionar una inolvidable versión de Cantinflas: Don Quijote Cabalga de Nuevo, con Don Mario como Sancho. También ha permitido el aparecimiento de libros complementarios como La Vida de don Quijote y Sancho de Don Miguel de Unamuno,  y otros  que le dan seguimiento a la secuela como El Quijote de Avellaneda u otros publicados en Francia.Cabe mencionar aquí “Sancho en la Insula” obra de teatro basada en esos pasajes del Quijote, esscrita por Alejandro Casona en su Retablo Jovial.

Todo lo anterior hace que al Quijote se escape de lo que escribió Don Miguel y permita nuevos aportes en la voz del Quijote, que tanto parece pertenecer a  la humanidad que hasta hay un ron inspirado en su nombre “Don Q”  (¿no sería más propio un vino?)

2-      EL PASAJE DEL TOBOSO  Y LOS PERROS QUE LADRAN

Libro I Cap. IX

Medianoche era por filo’, poco más a menos, cuando don Quijote y Sancho dejaron el monte y entraron en el Toboso. Estaba el pueblo en un sosegado silencio, porque todos sus vecinos dormían y reposaban a pierna tendida, como suele decirse. Era la noche entreclara, puesto que quisiera Sancho que fuera del todo escura, por hallar en su escuridad disculpa de su sandez. No se oía en todo el lugar sino ladridos de perros, que atronaban los oídos de don Quijote y turbaban el corazón de Sancho. De cuando en cuando rebuznaba un jumento, gruñían puercos, mayaban gatos, cuyas voces, de diferentes sonidos, se aumentaban en el silencio de la noche, todo lo cual tuvo el enamorado caballero a mal agüero, pero con todo esto dijo a Sancho:
—Sancho, hijo, guía al palacio de Dulcinea; quizás podrá ser que la hallemos despierta.

No hay comentario de Sancho, ni respuesta del Quijote. Pero sí hay perros que ladran y avance e el camino. Una deformación de esta cita puede haber dado origen a la famosa frase…

3- TEXTO ATRIBUIDO A ORSON WELLS

Desde 1957 y hasta el día de su muerte en 1985, Orson Wells intentó finalizar una versión sui generis de El Quijote que tuvo lugar en su imaginación. Por diversos motivos ello no fue posible (fundamentalmente económicos), y el resultado fue lamentable, una obra inconclusa que nunca terminó de montar.
Lo único que quedó de ese obsesivo y meticuloso trabajo fue una frase que todos atribuían al mismísimo Quijote: ¿Ladran, Sancho, es señal que cabalgamos?  Pero no era más que un mito. Porque fue parte del guión que nunca vio la luz. Esto fue descubierto por el escritor uruguayo Eduardo Galeano y mucha gente lo ignora aún hoy.
De  todas maneras, aunque no figure en el libro es una frase incorporada a nuestra sabiduría popular, en el sentido que otras respuestas te dijeron: el ladrido, el ruido, se ocasiona cuando hacemos algo, cuando nos arriesgamos al cambio, cuando “cabalgamos” en la vida.
¡¡¡Bienvenido el ladrido!!!

(tomado de http://es.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080816152429AAVFO5Y)

Parece pues que Don Orson, como buen cineasta quedó cautivado con la belleza del texto de la llegada al Toboso, pero el cine no permite narrador, para no omitirla convirtió la descripción en diálogo (el cine usa el diálogo como medio de información a falta de narrador omnisciente) dando origen a la frase.

LA FRASE MISMA HA EVOLUCIONADO

A continuación algunos usos y variaciones:

1-      “Ladran, luego cabalgamos.”

2-      Variante: “Ladran, luego cabalgamos, amigo Sancho.”

3-      Variante: “Ladran, amigo Sancho, luego cabalgamos.”

4-      Variante: “Deja que los perros ladren Sancho amigo, es señal que vamos pasando.”

5-      Variante: “Ladran Sancho, señal que avanzamos.”

6-      Variante: “Si los perros ladran es señal de que avanzamos.” (utilizada por Rafael Correa.)

7-      Variante: “Señor, los perros están ladrando. — Tranquilo, Sancho, es señal de que estamos cabalgando.”

Esta frase y sus variantes son atribuidas al personaje de Alonso Quijano, aunque no aparecen en toda la obra de El Quijote. La referencia publicada más antigua es un artículo necrológico escrito por Nilo Fabra en El Imparcial en 1916, donde afirmaba que Rubén Darío reaccionaba ante las injurias con dicha frase. Se hizo muy popular gracias a la novela de Ricardo León Cristo en los Infiernos, donde afirmaba que la frase había sido pronunciada por Azaña. También se atribuye erróneamente a Vida de Don Quijote y Sancho, de Miguel de Unamuno. Fuentes: Ángel Padín «Ladran, luego cabalgamos», Amando de Miguel, Interpretaciones de algunas frases hechas.

Tomado de http://es.wikiquote.org/wiki/Don_Quijote_de_la_Mancha

OTRAS FRASES ATRIBUIDAS A PERSONAJES QUE NUNCA LAS DIJERON

1-      Elemental mi querido Watson, atribuida a Sherlock Homes, de Conan Doyle pero de uso solo para el cine.

2-      Primero se llevaron a los comunistas, pero a mí no me Importó porque yo no era. Atribuida a Bertold Brecht pero de autoría del sacerdote alemán Martin Niemöller

3-      Ayúdate que te ayudaré. Atribuida a Pablo de Tarso, pero que no aparece en la Biblia, quizá una variante de: “Cuando vivimos con vosotros os lo mandamos: El que no trabaja, que no coma.” De la 2a carta del Apóstol San Pablo a los Tesalonicenses 3, 7-12

4-      “Tú también, bruto hijo mío…? Supuestas últimas palabras de Julio César dichas a su hijastro Brutus, al verlo junto a los conspiradores. En la obra de William Shakespeare Julio César, el dictador dirige sus famosas últimas palabras a Bruto: Tu quoque, Brute, fili mi (Tú también, Bruto, hijo mío) o también Et tu, Brute (¿Y tú también, Bruto?). Suetonio  afirma que César dijo, en griego, Kai su, teknon? (¿Incluso tú, hijo mío?) (De Vita Caesarum, Liber I Divus Iulius, LXXXII) Lo más probable es que César estuviera en tan infausto momento que no haya dicho nada.

Bueno con esto basta para decir que si bien la frase de los perros y los ladridos no es de Cervantes, quizá si pudo haber sido dicha por Don Quijote sin que Don Miguel se diera cuenta.

¡Ahhh el once ideal..!

Posted on Actualizado enn


Larissa, tuyos por siempre.


Sí la paraguaya que prometió desnudarse si Paraguay pasaba a la final, cumplió aunque su selección no.

Y con esta selección la clave no es ganar sino “terminar” empatados….

La mayoría son modelos, actrices o presentadoras de fama nacional, e incluso internacional, que ocupan casi tantas portadas en la prensa del corazón como sus compañeros en la deportiva. Y ellas, aunque sea en la sombra, juegan también su Mundial. Tan importante es su papel que existe debate sobre si su presencia es adecuada en una gran cita como la de Sudáfrica.

Capello ni las quiere ver por la concentración (ha instalado cámaras en las habitaciones) y otros seleccionadores, como Maradona, permitirán el contacto esporádico con sus parejas en los días de descanso… Nadie se pone de acuerdo sobre el tema, pero Balón Rosa sí que tiene muy claro que ellas forman el otro equipo del Mundial. Un equipo de ensueño.

Un Dream Team de bellezas que hemos escogido por la posición que sus parejas ocupan en el campo. En la portería, ‘nuestra’ Sara Carbonero, la impresionante novia de Iker Casillas, ha desbancado a Alena Seredova (esposa de Buffon) y a Susana Werner (mujer de Julio César). La ‘protegen’ en defensa Valentina Zambrotta (una de las pocas que repite de nuestro ‘once’ ideal de la Eurocopa), la infartante Evangelina Anderson (esposa del argentino Demichelis), Toni Poole (que se ha ganado la titularidad por perdonárselo todo a Terry) y Cheryl Cole (en trámites de divorcio por las infidelidades de Ashley).

En el centro del campo, Sarah Brandner (pareja del alemán Scheiwnsteiger) surte de balones a dos impresionantes holandesas: Yolanthe Cabau (novia de Sneijder) y Sylvie Meis (esposa de Van der Vaart). Delante, un tridente explosivo. Irina Sheik (la última novia de CR9), Abbey Clancy (pronto esposa del inglés Crouch) y Zaira Naira (novia de Forlán). La seleccionadora será Laura Ghisi, la esposa de Capello, que sí ha obtenido el permiso de su marido para viajar a Sudáfrica. ¿Privilegios…?

Fuente: sport.es

De postre dos fotos más de Larissa Riquelme que fueron publicadas en la revista Maxim

¿Buhhhbuzelas o vuvuzelas?

Posted on

Este es el origen de las vuvuzelas. cuidado si te invitan a llevártela a la boca.


A mí el mundial me da risa

Posted on Actualizado enn

Hoy después de que el Mundial era una “Pequeña Copa América” , con la eliminación de Paraguay, Argentina y Brasil parece más una Eurocopa. Así que divirtámonos un poco con los nombres de los jugadores.

¿El que nunca sale?

Andrés Guardado, México.

¿El que no duerme?

Carlos Vela, México

¿El que no miente?

Guillermo Franco, México

¿El que nunca pierde la calma?

Tranquilo Barneta, Suiza

¿El más enlodado?

Nicolás Lodeiro, Uruguay

¿El que solo sabe que nadie sabe su nombre?

Sokratis Papastopolous, Grecia

¿El boca sucia?

Carlos Bocanegra, USA

¿El motorizado?

Honda, Japón

¿El que toca traseros y el del nombre más desgraciado?

Nagatomo, Japón y Mrda, Dinamarca

¿El más valiente?

Pierre Webo, Camerún

¿El que se ríe de todos?

Bufón, Italia

¿El más cochino?

Ricardo Kaka, Brasil

¿El que nunca está seguro?

Duda, Portugal

¿El más chavacán?

Blumer Elano

¿El más santito?

Angel Di María, Argentina

Crepúsculo, los vampiros diurnos

Posted on Actualizado enn

Hoy que están de moda los vampiros que atacan de día, en El Salvador no nos quedamos atrás, ja ja ja

Ataca todos los días en las mañanas, y entra a los hogares sin ser visto. No se puede ver en los espejos por que está preso en uno en el que solo él se mira. No soporta el color rojo. Nadie sabe como llegó a ser lo que es ni a quien le ha chupado… la sangre, aunque hay sospechas de que une sudor y sangre para sus siniestras intensiones. Y su ancestro (el parecido es incríble) es Drácula en la versión cinematográfica de Bela Lugosi

Don Pánfilo Apurascachas…a puras cachas…

Posted on Actualizado enn

Mauricio Bojórquez y María Teresa Yanes Moreira

Don Pánfilo y Doña Teresfora

Pánfilo Apurascachas, usa siempre una escoba, pero no es un barrendero, es un Ingeniero Técnico en Limpieza.

Su patrona fue por siempre Doña Teresfora Paciencia, señora distinguida de una familia venida a menos.

Pánfilo Apurascachas, nació en 1966 en Radio Cadena YSKL, precisamente para un aniversario. Doña Terésfora, María Teresa Yanes Moreira, era la locutora de un turno matutino titulado “La hora de la mujer”. Para esos días Pánfilo, no era un personaje real, Mauricio Bojórquez era la primera voz del Trío Los Emperadores, y fue Doña Tere, quien lo invitó a su programa como un metido, como un advenedizo a la radio en el momento de la fiesta.

Pánfilo Apurascachas entró a KL para quedarse de ahí nació una fructífera carrera, gracias al apoyo incondicional de Don Manuel Flores y su familia, propietarios de KL, una carrera de 30 años en la radio salvadoreña. Como esposos procrearon 5 hijos Ivonne, Sandra (la oveja blanca de la familia), Mauricio, Yhoshabeth (un angelito que nos ve desde el cielo) y Ernesto Alí.

Pánfilo Apurascachas popularizó la expresión “Jajajay Dios”, que se usa como incredulidad o admiración.

Pánfilo y Doña Terésfora, gracias a su fama visitaron todos los caseríos, cantones, haciendas y poblados de El Salvador  (excepto Tejutepeque) y los fronterizos con Honduras, Nicaragua y Guatemala, luego incursionaron en Estados Unidos y Cánada.

Pánfilo Apurascachas y Doña Terésfora, sufrieron un fatal accidente el 18 de mayo de 1980, producto del cual murió mi hermana Yhoshabeth a los 11 años, fue precisamente de este accidente que nació la idea de un Circo con el nombre de la Yosi.

Pánfilo Apurascachas se quedó sin Doña Terésfora el 18 de febrero de 1995 después de duros padecimientos de diabetes y varios derrames cerebrales.

Pánfilo Apurascachas, siguió trabajando al lado de su hijo Ernesto Alí Yanes, quien representa a Tereforito y a su hija Ivonne Yanes, quien hace de  la hermana de Doña  Terésfora, Doña Dorotea. Sin embargo la fama había pasado a ser recuerdo.

Pánfilo Apurascachas tuvo algunas particpaciones muy discretas en el Programa La Súper Esquina que yo escribía y dirigía para Módulo Tres Producciones y que se transmitía en Canal 12. También estruvo como invitado junto a Nacho Castillo en el programa La Otra Cara.

Y en la década de los 70 es memorable la única vez que estuvo al lado de su amigo Carlos Alvarez Pineda, Aniceto Porsisoca, en el Programa Juegue, Ría y Gane, en la sección “Intuición” de Don Willie Maldonado.

Pánfilo Apurascachas, hoy es ya un bisabuelo. Está muy delicado de salud a sus casi 70 años. Vive en el retiro junto a Sandra, una de mis hermanas.

Pánfilo Apurascachas, agradecerá los  gestos de afecto que usted pueda hacerle ahora que aún vive, después será muy tarde.

Si usted gusta escribir un saludo para él  con mucho gusto yo se lo haré llegar y estoy seguro que él estará muy contento de saber que la gente que se rió de sus panfiladas aún lo recuerda.

Pánfilo Apurascachas, es mi padre.